|
Introduction:
English |
คำนำ
ภาษาไทย |
| |
|
|
I: Field research |
การศึกษาภาคสนาม |
|
1.
Phutai in Savannakhet, April, 2009:
Website |
ผู้ไทที่แขวงสะหวันนะเขด
เมษายน 2552:
เวบไซต์ |
| |
|
|
II: Various projects about Phutai ethnicity
written by local people |
โครงการอื่นๆเกี่ยวกับภูมิปัญญาผู้ไท
โดยกลุ่มคนผู้ไทในท้องถิ่น
|
|
Phutai history, Asger Mollerup, presented at
One
Phutai Day, Renu Nakhon, April, 2012.
Website |
ประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ผู้ไท
ที่นำเสนอในงานวันผู้ไทโลก เรณูนคร เมษายน 2555
เวบไซต์ |
|
Wordlists Phutai-Thai-Lao-Tai
Dam
Website |
รายการคำศัพท์ภาษาผู้ไท-ไทย-ลาว-ไทดำ
เวบไซต์ |
''Mo Yao'' Traditional
Phutai Healing
Priyawan Kanwitthayi, et al., in Thai:
Website |
หมอเหยา:
วิถีการดูแลสุขภาพของชาวผู้ไท
ปรียาวรรณ การวิทยี และคณะ,
2551:
เวบไซต์ |
Mo Yao: Traditional Phutai
Healing in Song Pluei sub-district, Khao Wong district, Kalasin
province.
Thanyalak Chaiyasuk Mollerup, et al., in Thai:
PDF |
หมอเหยา:
วิถีการดูแลสุขภาพของชาวผู้ไท
ต.สงเปลือย อ.เขาวง จ.กาฬสินธุ์
ธัญญลักษณ์
ไชยสุข
มอลเลอร์รพ,
เรียบเรียง:
PDF
(15
หน้า) |
Mo Yao: Phutai Healing in Amhoe
Khao Wong - Kalasin Province.
Thanyalak Chaiyasuk Mollerup, et al., in English:
PDF |
หมอเหยา:
วิถีการดูแลสุขภาพของชาวผู้ไท
อ.เขาวง จ.กาฬสินธุ์
(ภาษาอังกฤษ)
PDF
ธัญญลักษณ์ ไชยสุข
มอลเลอร์รพ
และคณะ |
Children's play in Traditional Phutai Style
Parichat
Hanchaina, et al., 2010, in Thai:
Website |
การละเล่นพื้นบ้าน คุณค่าในการพัฒนาเด็กของชาติพันธุ์ผู้ไท
ปาริชาติ
หาญไชยนะ และคณะ, 2553:
เวบไซต์ |
Phutai Language preservation and revival Project
Phitchaya Uttho, et al.,
2010, in Thai:
Website |
โครงการอนุรักษ์และฟื้นฟูคุณค่าของภาษาผู้ไท
พิชยา อุทโท
และคณะ,
2553:
Website |
Phutai-Thai phrases and wordlists
Phitchaya Uttho,
2010, in Thai:
Website |
ตัวอย่างคำศัพท์ภาษาผู้ไท
พิชยา อุทโท,
2553:
Website |
Four Phutai folk-stories in Phutai Language
Phitchaya Uttho,
2010, in Thai:
Website |
ตัวอย่างพื้น(นิทาน)ภาษาผู้ไท
เนื้อเรื่องภาษาผู้ไท
พิชยา อุทโท,
2553:
Website |
| |
|
|
III: Phutai events |
กิจกรรมที่น่าสนใจเกี่ยวกับผู้ไท |
|
The 3rd International Conference
on Lao Studies, Khon Kaen, 2012:
Center for Lao Studies
A Study of Mo Yao Healers: Traditional Health Care of Ethnic Phutai
in
NE-Thailand.
Thanyalux
Chayasook Mollerup.
About
Some Lexical, Morphematic or Syntactical Variations in Phu Tai
Language,
Jean Pacquement
Introducing Innovations: The Commercialization of Phu-Tai
Textiles of
Savannakhet,
Linda S. McIntosh
Abstracts
of conference papers:
PDF
|
การประชุมนาๆชาติ
ลาวศึกษาครั้งที่
3 วันที่
14-16 ก.ค.
2553
Center for Lao Studies
บทความที่นำเสนอที่เกี่ยวข้องกับผู้ไท
PDF (ภาษาอังกฤษ)
|
|
Cotton Spinning (and
courting) Festival, Lao Yai, Kutchinarai,
Kalasin, Thailand, 8
March, 2013:
Website |
งานผู้ไทลงข่วงเข็นฝ้าย
ต.เหล่าใหญ่
อ.กุฉินารายณ์ จ.กาฬสินธุ์ 8
มีนาคม 2556:
เวบไซต์ |
|
The
2nd International Phutai Festival,
9-10 March, 2013. Khao
Wong, Kalasin, Thailand:
Website |
งานผู้ไทนานาชาติครั้งที่ 2 อ.เขาวง จ.กาฬสินธุ์ 9-10
มีนาคม 2556:
เวบไซต์ |
| |
|
|
IV: Daily life events
of the Phutai |
ชืวิตประจำวันของชาวผู้ไทในหมู่บ้านต่างๆ |
|
Beginning of the Buddhist Lent,
2007: Website |
เข้าพรรษาที่
อ. เขาวง จ.กาฬสินธุ์ 2550:
เวบไซต์ |
|
''Offering Robes to the
Monks'' tradition (thot pha pa) in Na Nyom,
Vilabouli, Laos, 2012: Website |
ทอดผ้าป่า
บ้านนายม เมืองวีละบุลี แขวงสะหวันนะเขต สปป.ลาว 2555:
เวบไซต์ |
|
Worshipping
ceremony for the Guardian Spirit of Khao Wong, Phi Thala. April,
2011: Website |
เลี้ยงผีถลา
อ.เขาวง จ.กาฬสินธุ์ เมษายน 2554:
เวบไซต์
|
|
Life Extension Ceremony, Nako
village, Kutchinarai district, Kalasin province,
Thailand, 2012: Website |
พีธีก่อกองทรายต่ออายุของผู้ไทบ้านนาโก อ.กุฉินารายณ์ จ.กาฬสินธุ์
2555: เวบไซต์ |
|
End of Buddhist Lent, Nako, Kutchinarai, Kalasin,
Thailand, 2012: Website |
วันเข้าพรรษา
บ้านนาโก ต. นาโก อ.กุฉินาราย์ จ.กาฬสินธุ์ 2555:
เวบไซต์ |
| |
|
|
Literature |
รายการหนังสือเกี่ยวกับผู้ไท |
|
Links
|
เวบไซต์ที่เกี่ยวข้อง:
เวบไซต์ |
| |
|
